Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
med henvisning til vor forkærlighed for denne hengivenhed for blodet, jorden og fædrelandet, som er så naturlige for menneskehjertet, at gud påbyder den, præciserede det tredje ændringsforslag de tre prioriteringer : forsvar og sikkerhed, uden rigspolitisk uafhængighed og markedsøkonomi.
das europäische parlament muß, wie in diesem hause mehrfach be tont wurde, paritätisch an der ausarbeitung der be schlüsse der regierungskonferenz mitwirken, nicht nur, weil es einen konkreten entwurf für einen vertrag über die europäische union ausgearbeitet hat, sondern auch weil ein ausschluß des parlaments der erste implizite hinweis der staaten zum thema der dem parlament zu zuordnenden befugnisse wäre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: