From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nettonationalopsparing, i % af den disponible nettonationalindkomst, 1990 og 1991 (tyskland: situationen før den 3. oktober 1990)
anteil der ersparnis am verfügbaren nettoeinkommen der mitgliedstaaten, 1990 und 1991 (deutschland in den grenzen vor dem 3.10.1990)
2841 sundhed alzheimers sygdom dissemineret sklerose sygdom fællesskabsfinansiering nedskrivning, valuta use devaluering (2411 ) net, bogføringsmæssigt informations nettonationalindkomst use nationalindkomst (1626)
opponent, politischer — use andersdenkender (0431)
1984-budgettet, som tager sigte på at begrænse underskuddet til 12,1 % af nettonationalindkomsten, vil — efter den seneste udvikling at dømme — kunne gennemføres med et bedre resultat, såfremt indtægterne under de gunstigere økonomi ske vilkår fortsætter med at stige, uden at udgifterne stiger i et hastigere tempo.
der haushalt für 1984, der darauf abzielt, das defizit auf 12,1 % des nettovolkseinkommens zu begrenzen, könnte aufgrund der jüngsten entwicklungen mit einem besseren ergebnis abschließen, soweit die einnahmen im umfeld günstigerer wirtschaftlicher bedingungen weiter zunehmen, ohne daß sich die ausgabenentwicklung beschleunigt.