Results for ngn translation from Danish to German

ngn
ngn

infrastruktur for næstegenerationsnet (ngn):
infrastruktur im bereich ngn (netze der nächsten generation):

næste generation af netværk (ngn):
infrastruktur im bereich ngn (netze der nächsten generation):

fremskyndelse af investeringer i ngn-/nga-net5
beschleunigung der investitionen in ngn/nga-netze5;

der foreligger en national eller regional ngn-plan, som indeholder
ein nationaler bzw. regionaler ngn-plan weist folgende elemente auf:

eílerhiridcn ngn der yde» un, meddeler binken mod le mts!»
des prÄsidenten der bundesrepublik deutschland,

i bredbånds-ngn svarer dette til linjekortet i dslam/msan-udstyret5.
das breitband-pendant für netze der nächsten generation ist die dslam/msan5-leitungsanschlusskarte.

kernedelen af såvel faste som mobile net kan derfor i princippet være baseret på next generation network (ngn).
für den kernteil sowohl der festnetze als auch der mobilfunknetze könnte deshalb von einem netz der nächsten generation (ngn) ausgegangen werden.

næste generation af net (ngn) (30 mb/s eller mere) for alle i 2020
netze der nächsten generation (mindestens 30 mbit/s) für alle bis 2020;

januar 2007 skal globale ihændehavergældsinstrumenter for at være belånbare, udstedes som et new global note( ngn) og deponeres hos en common safekeeper( csk), som er en international værdipapircentral, eller hvis det er relevant, en national værdipapircentral, der opfylder de mindstestandarder, der er opstillet af ecb.
januar 2007 müssen internationale inhaberschuldverschreibungen, um notenbankfähig zu sein, in form der neuen globalurkunde( new global note, ngn) begeben und bei einem wertpapierverwahrer( common safekeeper, csk), der ein internationaler zentralverwahrer oder gegebenenfalls eine zentrale wertpapierverwahrstelle ist, hinterlegt sein, der/ die die von der ezb festgelegten mindeststandards erfüllt.