Results for nui translation from Danish to German

institutioner uden i nui kvisninf, 1er oltcnllit;)­
nicht­schulische einrichtungen der vorschulpÄdagogik privale oder ötïenlliche

ba i økonomi og engelsk fra irlands landsuniversitet nui. fhv. realskolelærer.
b.a. in volkswirtschaft und englisch der national university of ireland; studienrat a.d..

det internationale samfund er nui besiddelse af klare og detaljerede rammer forindsatsen for at opnå vækst, udryddelse af fattigdomog bæredygtig udvikling.
die internationale gemeinschaft hat damit einen klaren undumfassenden handlungsrahmen für mehr wachstum,zur armutsbekämpfung und für eine nachhaltige entwicklung vorgegeben.

n efterfulgt af den nui (network user identity), det luxembourgske post- og telegrafvæsen oplyser.
Ν und anschließend die teilnehmerkennung nui ein, die sie von der luxemburgi­schen fernmeldebehörde erhalten.

generaladvokat s. alber fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (femte afdeling) den 16. nui 1998.
vorabentscheidungsersuchen des korkein hallintooikeus —auslegung der richtlinie 90/314/ewg des rates vom 13. juni 1990 überpauschalreisen (abl l 158,s. 59)—anwendungsbereich—organisation von längerfristigem schüleraustausch, der eine

(nui.)) tildeles dem, der har opnået et diplom i arkitektur fra »university college« i dublin ; eksamensbeviser udstedt af den særlige arkitekt­skole (architecte d.eÜa.) ; det arkitektdiplom på universitetsniveau, der tildeles af »college of technology«, bolton street, dublin (dipl. arch.); certifikatet som associeret medlem af »royal institute of architects of ireland« (ariai) ; eksamensbeviser udstedt efter 1955 af ecole nationale supérieure des arts et industries de strasbourg (tidligere »école nationale d'ingéni­eurs de strasbourg«), arkitektafdelingen (archi­tecte e.n.sa.i.s.) ; certifikatet som medlem af »royal institute of architects of ireland« (mriai) ; e) i
— die prüfungszeugnisse, die vor dem 1. januar 1973 in den studiengängen für architektur von den ingenieurschulen und werkkunstschulen ausgestellt werden, zusammen mit einer bescheinigung der zuständigen behörden, daß der betreffende eine prüfung aufgrund von befähigungsnachweisen gemäß artikel 13 bestanden hat ; b) in belgien