Results for o less than 1000 translation from Danish to German

på engelsk refunds less than eur 1000
englisch refunds less than eur 1000

40% of all africans survive on less than one dollar a day.
40 % aller afrikaner leben von weniger als einem dollar pro tag.

seasonal agricultural workers paid less than the minimum wage (france)
saisonarbeiter in der landwirtschaft werden unter mindestlohn bezahlt (frankreich)

prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational
prevention of patent ductus arteriosus in premature neonates of less than 34 weeks of gestational age

& vandrettranslators: please keep this string short (less than 20 chars)
waagerechte ausrichtungtranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

when establishing aerodrome operating minima the visibility/rvr must not be less than 1.5 km.
die flugsicht/pistensichtweite darf bei der festlegung der flugplatz-betriebsmindestbedingungen 1,5 km nicht unterschreiten.

deforestation has been intense in the region and forests now only cover less than 20% of total land area.
die entwaldung ist in der region intensiv gewesen, und wälder bedecken jetzt nur weniger als 20% des gesamten landgebietes.

if this rate of growth were to be sustained, africa would be home to not less than 2 billion people within 40 years
sollte dieses wachstum anhalten, würden binnen vierzig jahren mindestens zwei milliarden menschen in afrika leben.

according to the amended provisions, the conditions have been broadened in the sense that aid for the renewal of fishing vessels may only be granted until 31 december 2004 and for vessels of less than 400 gt.
according to the amended provisions, the conditions have been broadened in the sense that aid for the renewal of fishing vessels may only be granted until 31 december 2004 and for vessels of less than 400 gt.

in any case, the sales price could only be reduced by an amount which corresponds to (or is less than) the value of the legal claim.
in any case, the sales price could only be reduced by an amount which corresponds to (or is less than) the value of the legal claim.

kan ikke lave layout. alle valgte kontroller skal være afledt fra den samme. translators: please keep this string short (less than 20 chars)
die anordnung kann nicht erstellt werden. alle gewählten oberflächenelemente müssen vom gleichen übergeordneten element abgeleitet sein.translators: please keep this string short (less than 20 chars)

we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .
we offer both fixed-term contracts ( convertible or non convertible ) of one to five years and short-term contracts of less than one year .

allegedly, the overwhelming majority of fund raisings were of amounts considerably less than gbp 1,5 million, with actually 33 companies raising less than gbp 1 million, principally form non-institutional investors.
allegedly, the overwhelming majority of fund raisings were of amounts considerably less than gbp 1,5 million, with actually 33 companies raising less than gbp 1 million, principally form non-institutional investors.

(6) the maximum amount of aid per beneficiary is gbp 20000 for factories with a turnover of less than gbp 1000000; gbp 25000 for factories with a turnover of between 1000000 and gbp 3000000 and gbp 30000 for factories with a turnover of more than gbp 3000000.
(6) the maximum amount of aid per beneficiary is gbp 20000 for factories with a turnover of less than gbp 1000000; gbp 25000 for factories with a turnover of between 1000000 and gbp 3000000 and gbp 30000 for factories with a turnover of more than gbp 3000000.