Results for one way or another translation from Danish to German

one way mirror
einwegglas

the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .
the ecb is , thus , not under the obligation to have a vat number or another tax number .

the graduate programme is one way of starting a career at the ecb .
the graduate programme is one way of starting a career at the ecb .

» 5 ) each participant shall have at least one swift alliance webstation , or another interface , as may be required by swift , to have access to the icm via u2a .
„ ( 5 ) each participant shall have at least one swift alliance webstation , or another interface , as may be required by swift , to have access to the icm via u2a ."

the information is displayed in a browser running on a pc system ( swift alliance webstation or another interface , as may be required by swift ) .
the information is displayed in a browser running on a pc system ( swift alliance webstation or another interface , as may be required by swift ) .

the harmony® adapter for playstation®3 lets you use your ps3 like a blu-ray disc player without fumbling with a game controller or another remote.
mit dem harmony® adapter for playstation®3 können sie ihre ps3 ohne umständliche bedienung über einen game-controller oder eine andere fernbedienung als blu-ray-disc-player verwenden.

(22) som svar på en begæring om oplysninger [21] udtalte klm i et brev af 9. september 1998, at transavia havde ruteflyvninger til malaga, alicante, barcelona, casablanca, djerba, faro, funchal, heraklion, lissabon, las palmas, malta, nice, palma de mallorca og tenerifa (sammenlagt […]* one way-passagerer i 1997).
(22) in beantwortung eines auskunftsverlangens [21] erklärte klm mit schreiben vom 9. september 1998, dass transavia linienflüge nach málaga, alicante, barcelona, casablanca, djerba, faro, funchal, heraklion, lissabon, las palmas, malta, nizza, palma de mallorca und teneriffa angeboten habe (1997 insgesamt […]* einfachtickets).