Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
må ikke opbaveres i køleskab.
nicht im kühlschrank aufbewahren.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
led os overlade sydafrika til sydafrikanerne, de sorte, de hvide, inderne og the cape coloured, og lad os hellige os vore sande opbaver: at skabe det politiske europa, det indre marked, arbejdsløsheden, udbygningen af et socialt europa og ikke mindst menneskerettighederne for de europæere, der i de sovjetisk besatte del af europa må lide mere end ofrene for apartheid-politikken, og som desuden er vores direkte ansvar.
das zu tun, ist aber ausdruck der pflichtvergessenheit, um nicht zu sa gen gewissenlosigkeit, durch die leider demagogen un ser europa diskreditieren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: