Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opdraget vedrører:
der auftrag betrifft:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hon er temmelig strengt opdraget.
das arme mÄdchem ist ziemlich strerjg erzogem worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opdrager eller har opdraget et barn
witwengeld: 26 wochen lang nach tod" des mannes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg er ikke blevet opdraget til tyveknægt.
ich bin nicht zum dieb erzogen worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
er det ikke det, i har opdraget os til?"
ist es nicht das, wozu du uns erzogen hast?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi er skabt ved kunstig inseminering og opdraget afrobotter.
wir sind durch künstliche befruchtung erschaffen und von robotern aufgezogen worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det fastlægger opdraget for sådanne arbejdsgrupper eller organer, som sorterer under det.
er legt das mandat der ihm unterstehenden arbeitsgruppen und gremien fest.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
en af de andre talere sagde, at de prøver at opdrage.
wie ein kollege sagte: sie wollen den lehrmeister spielen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: