From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
opgradering
aufgerüstet
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opgradering af
aufwertung des adr zum eu-organ
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
10mb- opgradering
10-mb-erweiterung
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 36 Quality: Reference: IATE
grænsekrydsende opgradering
grenzübergreifend, modernisierung
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undersøgelser, opgradering
studien, modernisierung
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opgradering af basisscenariet
ausweitung der basisoption
opgradering af produktionsanlæg,
verbesserung der produktionsanlagen;
opgradering påkrævethttp error
aktualisierung erforderlichhttp error
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opgradering, herunder crossrail
modernisierung, einschließlich crossrail
undersøgelser i gang; opgradering
studien laufen, modernisierung
opgradering (resterende strækninger)
modernisierung (restliche abschnitte)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
opgradering af eksisterende faciliteter
modernisierung der vorhandenen einrichtungen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
undersøgelser, opgradering og anlægsarbejde
studien, modernisierung, arbeiten
opgradering; dublin interconectors (dart)
modernisierung; anschlüsse dublin (dart)
delvis opgradering, delvis ny højhastighedsstrækning
teilweise modernisierung, teilweise neue hochgeschwindigkeitsstrecke
konto-opgradering: hoved-adgangskode
konto-upgrade: master-passwort
Last Update: 2016-10-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opgradering, forbindelser mellem lufthavne, banegodsterminaler
modernisierung, anbindungen flughäfen, schienen-straßen-terminals
omfatter ligeledes pilotprojekt vedrørende mulig opgradering
umfasst außerdem einen pilotversuch, der ausgeweitet werden könnte
3.26 ledning picote (p) – pocinho (p) (opgradering)
3.26 verbindungsleitung picote (pt) — pocinho (pt) (ausbau)
opgraderinger (fra rapid 2):
wichtige verbesserungen (gegenüber rapid 1):
Last Update: 2010-07-29 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
