Results for our user translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

user

German

user

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

user/ root

German

user/root

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

[$user: gid$]

German

[$user:gid$]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

user server

German

dienstleistungsfunktion für benutzer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user elimineret.

German

der benutzer wurde gekickt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

our-overførsel

German

our-Überweisung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user- agent:

German

programm-kennung:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

[$user: fullname$]

German

[$user:fullname$]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user agent lag

German

schicht des end-systemteils

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

følg% 1block user

German

%1 folgenblock user

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user datagram protocol

German

user-datagram-protocol

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user til user-protokol

German

anwender-anwender-protokoll

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

/ tmp/ tmp- kde - user

German

/tmp/tmp-kde- benutzername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vis værktøjslinjenoun, user action

German

werkzeugleiste anzeigennoun, user action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

our extended virtuel terminalname

German

our extended virtual terminalname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bortethis means the user is away

German

abwesendthis means the user is away

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

/ tmp/ kde- $user/ ksyscoca

German

/tmp/kde-$user/ksycoca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle brugeres crontabscrontab of user login

German

crontabs aller benutzercrontab of user login

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

user-friendly interactivity is essential.

German

entscheidend ist eine nutzerfreundliche interaktivität.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

icm user handbook indeholder yderligere detaljer.

German

weitere einzelheiten sind im icmbenutzerhandbuch aufgeführt.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,353,746 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK