Results for oxford translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

oxford

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

oxford skjortestof

German

oxford hemdenstoff

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

oxford glycosciences ltd

German

core spc for human plasma derived antithrombin zur stellungnahme freigegeben im dezember 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

uk - ox4 1py oxford

German

uk - ox4 ipy oxford

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ba, oxford, retsvidenskab.

German

ba oxford, rechtswissenschaften.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

103 new oxford street

German

103, new oxford street

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

kandidat fra oxford universitet.

German

abschluß der universität oxford.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

han er ud­dannet ved universiteterne i oxford og yale.

German

sein studium hat er an den universitäten oxford und yale mit dem titel eines ma abgeschlossen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

et af disse projekter gennemføres ved oxford universitet.

German

bei einem dieser projekte ist die universität oxford federführend.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

han kritiserede både her og i oxford de halvårlige formandskaber.

German

er selbst hat, hier und in oxford, die halbjahreswechsel des vorsitzes kritisiert.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

25. marts 1991: oxford polytechnic, det forenede kongerige

German

fachhochschule oxford (vereinigtes königreich)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

forskningsassistent ved universitetet i oxford (det forenede kongerige).

German

1973—1974 forschungsassistentin an der universität oxford (uk)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

jeg har læst deres tale i oxford omhyggeligt, hr. kom missær.

German

ich habe ihre erklärung von oxford aufmerksam gelesen, herr kommissar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

dette seminar blev holdt i oxford fra den 27. til den 29. september.

German

gestützt auf artikel 7 der genannten verordnung des rates hat sie zum ziel, den rechnungsabschluß der öffentlichen lagerhaltung am 30. september 1988 zu organisieren und die regeln für die bewertung der bestände am ende des haushaltsjahres festzulegen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

da erasmus i 1499 besøgte oxford, skal hans besøg have haft varig betydning for græskundervisningen.

German

es wird behauptet, daß erasmus bei seinem besuch in oxford im jahre 1499 einen bleibenden einfluß auf den griechischunterricht ausgeübt hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

nycomed uk ltd., the magdalen centre oxford science park, ox4 4ga oxford, united kingdom

German

nycomed uk ltd., the magdalen centre oxford science park, ox4 4ga oxford, united kingdom

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

kommissionen blev advaret om dette i juni sidste år i et brev fra professor weatherill fra universitet i oxford.

German

die kommission wurde in einem schreiben von professor weatherill an der oxford-universität im juni letzten jahres hierauf hingewiesen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

efter et offentligt udbud underskrev kommissionen for nylig en kontrakt med oxford university om en undersøgelse vedrørende selvregulering.

German

nach einer offenen ausschreibung unterzeichnete die kommission kürzlich einen vertrag mit der universität oxford.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

encysive (uk) limited regus house highbridge industrial estate oxford road uxbridge ub8 1hr storbritannien

German

encysive (uk) limited regus house highbridge industrial estate oxford road uxbridge ub8 1hr großbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

universitetsuddannelse i jura fra coimbra universitet. master of philosophy i økonomi fra oxford universitet og økonomisk doktorgrad fra coimbra universitet.

German

hochschulabschluß ¡n rechtswissenschaften (coimbra).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

genzyme therapeutics ltd, 4620 kingsgate, cascade way, oxford business park south, oxford, ox4 2su, storbritannien

German

genzyme therapeutics ltd, 4620 kingsgate, cascade way, oxford business park south, oxford, ox4 2su, vereinigtes königreich.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,752,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK