Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette seminar blev holdt i oxford fra den 27. til den 29. september.
gestützt auf artikel 7 der genannten verordnung des rates hat sie zum ziel, den rechnungsabschluß der öffentlichen lagerhaltung am 30. september 1988 zu organisieren und die regeln für die bewertung der bestände am ende des haushaltsjahres festzulegen.
da erasmus i 1499 besøgte oxford, skal hans besøg have haft varig betydning for græskundervisningen.
es wird behauptet, daß erasmus bei seinem besuch in oxford im jahre 1499 einen bleibenden einfluß auf den griechischunterricht ausgeübt hat.
nycomed uk ltd., the magdalen centre oxford science park, ox4 4ga oxford, united kingdom
nycomed uk ltd., the magdalen centre oxford science park, ox4 4ga oxford, united kingdom
kommissionen blev advaret om dette i juni sidste år i et brev fra professor weatherill fra universitet i oxford.
die kommission wurde in einem schreiben von professor weatherill an der oxford-universität im juni letzten jahres hierauf hingewiesen.
efter et offentligt udbud underskrev kommissionen for nylig en kontrakt med oxford university om en undersøgelse vedrørende selvregulering.
nach einer offenen ausschreibung unterzeichnete die kommission kürzlich einen vertrag mit der universität oxford.
encysive (uk) limited regus house highbridge industrial estate oxford road uxbridge ub8 1hr storbritannien
encysive (uk) limited regus house highbridge industrial estate oxford road uxbridge ub8 1hr großbritannien
genzyme therapeutics ltd, 4620 kingsgate, cascade way, oxford business park south, oxford, ox4 2su, storbritannien
genzyme therapeutics ltd, 4620 kingsgate, cascade way, oxford business park south, oxford, ox4 2su, vereinigtes königreich.