Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pádraig flynn
herr pàdraig flynnmitglied
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn medlem
herr pádraig flynn mitglied
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kenny pádraig (for ordføreren)
herr kenny (für den berichterstatter)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn sagde i dag:
herr flynn sagte heute:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn sagde endvidere: "
herr flynn erklärte: "
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pádraig w. kenny (for ordføreren)
herr pádraig w. kenny (für den berichterstatter)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn anførte, at han mente,
das seine bürger einbezieht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
■ af pádraig flynn, medlem af europakommissionen
■ von pádraig flynn, mitglied der europäischen kommission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionsmedlem pádraig flynn hilser udnævnelserne velkommen
herr flynn, mitglied der kommission, begrüßt die entscheidung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig kenny (for ordføreren, gruppe i)
pádraig kenny (für den berichterstatter, gruppe i)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn udtalte i dag i bruxelles: "
herr flynn hat heute in brüssel erklärt,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pádraig flynn vil i sin tale pa konferencen understrege,
kommissar flynn wird in seiner ansprache auf der konferenz herausstreichen,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rådet noterede sig pádraig flynn's forelæggelse af
der rat nahm kenntnis von herrn flynns erläuterungen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pádraig flynn blev modtaget af den østrigske socialminister hesoun.
kommissionsmitglied flynn wurde von j. hesoun, dem österreichischen minister für sozialfragen empfangen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besøg aflagt af kommissionsmedlem pádraig flynn den 9. december.
besuch von kommissionsmitglied flynn am 9. dezember.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionsmedlem pádraig flynn med ansvar for social- og arbejdsmar-
die kommission hat heute auf vorschlag von padraig flynn, dem für beschäftigung und soziale angelegenheiten zuständigen kommissionsmitglied,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bruce millan, pádraig flynn, rené steichen og yannis paleokrassas,
mitglieder millan, flynn, steichen und paleokrassas hat die kommis
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i en tale holdt i bruxelles i dag udtalte pádraig flynn: "
bei seiner heutigen ansprache in brüssel erklärte kommissionsmitglied flynn:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
interview med pádraig flynn, kommissær for beskæftigelse, arbejdsmarkedsrelationer og sociale anliggender
interview mit pádraig flynn, kommissar für beschäftigung, arbeitsbeziehungen und soziale angelegenheiten (19951999)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afsluttende tale af pádraig flynn, kommissær med ansvar for sociale anliggender og beskæftigelse
vom grünbuch zum weißbuch über die sozialpolitik — schlußansprache von pádraig flynn, mitglied der kommission, zuständig für soziale angelegenheiten und beschäftigung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: