Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11042250 | - - - bearbetad till pärlgryn |
11042250 | - - - perlförmig geschliffen |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1104.23.30 | majs, bearbetad till pÄrlgryn |
1104.23.30 | getreidekÖrner von mais, perlfÖrmig geschliffen |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.22.50 | havre bearbetad till pÄrlgryn |
1104.22.50 | getreidekÖrner von hafer, perlfÖrmig geschliffen |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
skalad, bearbetad till pärlgryn, klippt eller gröpad): |
geschält, perlförmig geschliffen, geschnitten oder geschrotet): |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1104.29.39 | spannmÅl, bearbetad till pÄrlgryn (annan Än korn, havre, majs, ris, vete eller rÅg) |
1104.29.39 | getreidekÖrner, perlfÖrmig geschliffen (ausgenommen gerste, hafer, mais, reis, weizen und roggen) |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1104.29.81 | vete (med undantag av skalat och klippt eller grÖpat, bearbetat till pÄrlgryn eller inte vidare bearbetat Än grÖpat) |
1104.29.81 | getreidekÖrner von weizen (ausgenommen geschÄlt "entspelzt", auch geschnitten oder geschrotet, perlfÖrmig geschliffen und nur geschrotet) |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1104.22.98 | havre bearbetad pÅ annat sÄtt (med undantag fÖr skalad, klippt eller grÖpad, bearbetad till pÄrlgryn och inte vidare bearbetad Än grÖpad) |
1104.22.98 | getreidekÖrner von hafer, (ausgenommen gestutzt, geschÄlt "entspelzt" und geschnitten oder geschrotet "grÜtze", perlfÖrmig geschliffen und nur geschrotet) |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting