Trying to learn how to translate from the human translation examples.
package manager
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
manager
Last Update: 2015-06-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
work package
arbeitspaket
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
new_ package
neues_paket
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
value manager
antizyklischer anleger
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
send work package...
arbeitspaket senden...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bootup-manager
boot-up-manager
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lan network manager
lan-netzmanager
package deal-aftale
"package-deal"-vereinbarung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
energy analysis manager
leiter des bereichs "energieanalysen"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
general manager, pensions
generaldirektor, renten
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
creamery package-metode
creamery-package-verfahren
kan ikke finde work package
das arbeitspaket kann nicht gefunden werden
kilde: ecmi statistical package
quelle: ecmi-statistikpaket.
månedligtnever refresh package cache
monatlich
dagligtweekly refresh the package cache
täglich
plastemballage, rørformet (package, flow)
packung, karton, mit greiflöchern für flaschen
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hver timedaily refresh the package cache
stündlich
pakning, præsentations- (package, show)
massengutbehälter, mittelgroß, verbundmaterial, flexibler kunststoff, flüssigkeiten
normalt indgår man »package deals«.
in der regel werden package deals abgeschlossen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a comprehensive hiv treatment care package in zimbabwe
umfassende hiv-behandlung und versorgung in simbabwe
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE