Results for persillerod translation from Danish to German

persillerod
petersilienwurzel

hvad angår fludioxonil, blev der indgivet en sådan ansøgning vedrørende anvendelse på gulerødder, rødbeder, pastinakker, peberrod, løg, skorzoner, persillerod, spinat og bladbeder.
bezüglich fludioxonil wurde ein solcher antrag für die verwendung bei karotten, zuckerrübenwurzeln, pastinaken, meerrettich/kren, zwiebeln, schwarzwurzeln, petersilienwurzeln, spinat und mangold gestellt.

(d) = 0,1*.grupper af og eksempler paa individuelle produkter, for hvilke der gaelder mgv pesticidrester og maksimalgraensevaerdier (mg/kg) acephat chlorothalonil chloropyrifos chlorpyrifos-methyl cypermethrin, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) deltamethrin fenvalerat, inklusive andre beslaegtede isomerblandinger (sum af isomerer) glyphosat imazalil iprodion permethrin (sum af isomerer) figner (c) kiwifrugter 2 (c) 5 1 kumquats litchiblommer mangofrugter oliven (c) 0,1* (d) (c) passionsfrugter ananas granataebler andre 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,05* 2. groensager, friske eller ubehandlede, frosne eller toerrede i) rod- og knoldgroensager 0,02* 0,05* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* roedbeder (c) guleroedder (b) 0,1 (a) knoldselleri (b) (a) 0,1 peberrod jordskokker pastinakker (c) persillerod radiser (c) (a) 0,1 skorzonerrod soede kartofler kaalroer (c) (c) turnips (c) (c) (c) yams andre 0,01* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* ii) loeg 0,02* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* hvidloeg 0,5 0,1 0,1 5 loeg 0,5 (c) 0,1 0,1 5 (c) skalotteloeg 0,5 0,1 0,1 5 (c) foraarsloeg (b) (c) (a) (c) andre 0,01 0,05* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* * angiver bestemmelsesgraensevaerdien.
(d) 0,1*.gruppen und beispiele von einzelerzeugnissen, für die die hoechstgehalte an rückständen gelten rückstände von schädlingsbekämpfungsmitteln und hoechstgehalt an rückständen (in mg/kg) acephat chlorthalonil chlorpyrifos chlorpyrifosmethyl cypermethrin einschließlich anderer verwandter isomerengemische (summe der isomeren) deltamethrin fenvalerat einschließlich anderer verwandter isomerengemische (summe der isomeren) glyphosat imazalil iprodion permethrin (summe der isomeren) feigen (c) kiwis 2 (c) 5 1 kumquats litchis mangos oliven (c) 0,1* (d) (c) passionsfrüchte ananas granatäpfel sonstige 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* 0,02* 0,05* 2. gemüse, frisch oder ungekocht, gefroren oder getrocknet i) wurzel- und knollengemÜse 0,02* 0,05* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* rote rüben (c) karotten und möhren (b) 0,1 (a) knollensellerie (b) (a) 0,1 meerrettich topinambur pastinaken (c) petersilienwurzeln radieschen und rettich (c) (a) 0,1 schwarzwurzeln bataten kohlrüben (c) (c) speiserüben (c) (c) (c) yamswurzeln sonstige 0,01* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* ii) zwiebelgemÜse 0,02* 0,05* 0,05* 0,1* 0,02* knoblauch 0,5 0,1 0,1 5 speisezwiebeln 0,5 (c) 0,1 0,1 5 (c) schalotten 0,5 0,1 0,1 5 (c) frühlingszwiebeln (b) (c) (a) (c) sonstige 0,01* 0,05* 0,05* 0,05* 0,02* 0,05* * untere grenze der analytischen bestimmung.