Results for pesticider translation from Danish to German

pesticider
pestizide

f) pesticider
f) schädlingsbekämpfungsmittel;

brug af pesticider
pestizideinsatz

brug af pesticider,
einsatz von pestiziden;

maskiner - pesticider
pestizidausbringungs­maschinen

cyclodien-pesticider:
cyclodien pestizide:

"maskiner – pesticider"
"postizidausbringungs­maschinen"

toksicitet af pesticider
toxizität von pestiziden

ved pesticider forstås:
unter pestiziden und ähnlichen versteht man folgendes:

d) pesticider: aktivstoffer
d) schädlingsbekämpfungsmittel: wirkstoffe

arbejdsgruppe vedrørende pesticider
arbeitsgruppe " schaedlingsbekaempfungsmittel "

pesticider - rådets konklusioner
pestizide – schlussfolgerungen des rates

pesticider - offentlig forhandling*
pestizide - Öffentliche beratung

landbrugsgruppen (pesticider/plantebeskyttelsesmidler)
gruppe "agrarfragen" (pestizide/pflanzenschutzmittel)

finland – parallelimport af pesticider
finnland - paralleleinfuhr von pestiziden

"bæredygtig anvendelse af pesticider"
"nachhaltige nutzung von pestiziden"

- 01.01.89: andre pesticider.
­ 01.01.89: die anderen schädlingsbekämpfungsmittel.

­ 01.01.89: andre pesticider.
­ 01.01.89: die anderen schädlingsbekämpfungsmittel

pesticider, herunder meget farlige pesticidformuleringer
pestizide, einschließlich sehr gefährlicher pestizidformulierungen;

5. organiske fosforholdige forbindelser (pesticider)
— 1980 legte die kommission dem rat eine mitteilung über eine weitere gruppe von pestiziden, chlordan und heptachlor vor, die vom rat im dezember 1981 lediglich zur kenntnis genommen wurde131;