From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne præmie på 5 000 € blev vundet af pipa grierson fra new zealand for "fighting facial eczema".
den preis im wert von 5 000 euro gewann pipa grierson aus neuseeland für „fighting facial eczema (bekämpfung von gesichtsekzemen)”.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.4.1 det skal bemærkes, at respekten for de grundlæggende rettigheder og "frihedsrettighederne på internettet" har ført til, at man i europa har forkastet forslaget til en aftale om bekæmpelse af varemærkeforfalskning (acta) og projekterne "stop online piracy act" (sopa) mod online-piratkopiering og "protect ip act" (pipa) til beskyttelse af intellektuel ejendom i usa.
2.4.1 interessanterweise haben die achtung der grundrechte und die "internetfreiheiten" in europa zur ablehnung des vorgeschlagenen Übereinkommens zur bekämpfung von produkt- und markenpiraterie (acta) sowie in den usa zur ablehnung der entwürfe für den "stop online piracy act" (sopa) gegen internet-piraterie und den "protect ip act" (pipa) zum schutz des geistigen eigentums geführt.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
