Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en mere plat holdning kan man vanskeligt forestille sig.
eine eigennützigere haltung ist kaum vorstellbar.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
de faglige linier og deres plat ering i forløbet er angivet.
es werden die verschiedenen bildungszweige und deren stellung im ausbildungsgang angegeben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i såvel kommissionens rio-plat-formpapir som i det netop fremlagte forslag til en
wenn dies eine realistische position wäre, hätte sich die kommission sehr gerne diesem standpunkt angeschlossen. leider ist dies jedoch noch nicht der fall.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"mijn reglement continental plat" indeholder en bestemmelse om arbejds- og hvileperioder.
für die arbeits- und ruhezeiten sind entsprechende bestimmungen in die "bergpolizeiverordnung festlandsockel" aufgenommen worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le verre plat (float glass) peut être utilisé pour fabriquer des vitrages pour le bâtiment et pour les véhicules.
le verre plat (float glass) peut être utilisé pour fabriquer des vitrages pour le bâtiment et pour les véhicules.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plats: …
ort: …
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 3
Quality: