Results for polydipsi translation from Danish to German

polydipsi
hydromanie

polydipsi, forhøjet
anorexie,

vægtøgning, polydipsi.
gewichtszunahme; polydipsie

folatmangel, hypertriglyceridæmi, polydipsi
folsäuremangel, hypertriglyzeridämie, polydipsie

overdreven tørst (polydipsi)
polydipsie

polyuri, polydipsi kan observeres.
es kann zu polyurie, polydispsie kommen.

polyuri og polydipsi kan observeres.
es kann zu polyurie und polydipsie kommen.

diabetisk ketoacidose, hypoglykæmi, polydipsi
ketoazidose, hypoglykämie, polydipsie

hyperhydreringe, diabetisk ketoacidosee, hypoglykæmi, polydipsi
wasser-intoxi- katione, diabetische ketoazidosee, hypoglykämie, polydipsie

Øget appetit anorexi, nedsat appetit, polydipsi
bronchitis, nasopharyngitis, sinusitis, pilzinfektionen, virusinfektionen ernährungsstörungen gesteigerter appetit appetitlosigkeit, verminderter appetit, polydipsie

polydipsi, dehydrering, hyperkaliæmi, hyperglykæmi, nedsat appetit
polydipsie, dehydration, hyperkaliämie, hyperglykämie, verminderter appetit

dyr med symptomerne polyuri og polydipsi bør ikke behandles med incurin.
tiere mit polyurie-polydipsie-syndrom sollten nicht mit incurin behandelt werden.

i et klinisk studie var meget almindelige bivirkninger polydipsi og polyuri.
in einer klinischen studie waren polydipsie und polyurie sehr häufige nebenwirkungen.

forøget appetit, nedsat appetit anoreksi, polydipsi diabetisk ketoacidose vandintoksikation
verstärkter appetit, verminderter appetit anorexie, polydipsie diabetische ketoazidose wasser-intoxikation

kliniske tegn på polyuri/polydipsi: nedsæt først dosis af glukokortikoid.
klinische symptome von polyurie/polydipsie: als erstes glucocorticoid-dosis reduzieren.

metabolisme og ernæring anoreksi, nedsat appetit, diabetisk ketoacidosis, polydipsi psykiske forstyrrelser
endokrine erkrankungen hyperprolaktinaemie, inadäquate sekretion des antidiuretischen hormons stoffwechsel- und ernährungsstörungen psychiatrische erkrankungen

systemisk indgivne kortikosteroider kan forårsage polyuri, polydipsi og polyfagi, navnlig tidligt i behandlingen.
systemisch verabreichte kortikosteroide können polyurie, polydipsie und polyphagie auslösen, insbesondere zu beginn der therapie.

hypofosfatæmi, væskeretention, hypoalbuminæmi, polydipsi, hyperglycæmi, hypocalcæmi, hypoglycæmi, hyponatræmi almindelige:
hypophosphatämie, flüssigkeitsretention, hypoalbuminämie, polydipsie, hyperglykämie, hypokalzämie, hypoglykämie, hyponaträmie häufig:

ikke almindelig: hypofosfatæmi, væskeretention, hypoalbuminæmi, polydipsi, hyperglykæmi, hypokalcæmi, hypoglykæmi, hyponatræmi
gelegentlich: hypophosphatämie, flüssigkeitsretention, hypoalbuminämie, polydipsie, hyperglykämie, hypokalzämie, hypoglykämie, hyponaträmie

som et resultat af torasemids diuretiske virkning observeres der hæmokoncentration og, meget almindeligt, polyuri og/eller polydipsi.
als folge der diuretischen wirkung von torasemid werden hämokonzentration und sehr häufig polyurie und/oder polydipsie beobachtet.