Results for prisstillersystemer translation from Danish to German

i prisstillersystemer kan handler derimod gennemføres på et hvilket som helst tidspunkt.
in maklerbasierten systemen hingegen könnten transaktionen jederzeit getätigt werden.

ofex hævder tillige, at der er begrænsninger for et auktionsbaseret system, der gør det mindre egnet til handel i sammenligning med prisstillersystemer.
des weiteren hat ein versteigerungssystem laut ofex grenzen, die es für den aktienhandel weniger geeignet erscheinen lassen als auf der tätigkeit von maklern gegründete kurssysteme.

(82) ofex hævder tillige, at der er begrænsninger for et auktionsbaseret system, der gør det mindre egnet til handel i sammenligning med prisstillersystemer.
(82) bovendien heeft een veilingsysteem volgens ofex beperkingen waardoor het minder geschikt is voor de handel in aandelen dan systemen waarbij gebruik wordt gemaakt van market-makers.

prisstillersystemet giver mulighed for handel på et hvilket som helst tidspunkt, hvorimod det auktionsbaserede system fjerne prisspredningen.
während ein maklersystem die möglichkeit bietet, jederzeit mit den anteilen zu handeln, beseitigt ein auktionsgestütztes system die geld-brief-maklerspanne.