Results for ptl llp translation from Danish to German

gennemsnit (llp)
durchschnitt für pll

et llp-værktøjtilfællesrapportering af effektmåling var stadig ufuldstændigti midten af 2010.
mitte 2010 gab es noch immer kein vollständiges gemeinsames berichterstattungsinstrument für die messung der auswirkungen des programmsfürlebenslanges lernen.

efter en intern revisionshenstilling har kommissionen analyseret potentielle tilfælde af overlapning/dobbelt finansiering i llp og aktive unge.
im anschluss an eine empfehlung im rahmen einer internen prüfung hat die kommission untersucht, wo es zu Überschneidungen/doppelfinanzierung in den programmen für lebenslanges lernen und jugend in aktion kommen kann.

kommissionen vil fortsat forbedre det fælles styringssystem (llp link) og give redskaber til konsolidering af dataindsamlingen og evalueringen af programmets virkninger.
die kommission wird das gemeinsame verwaltungssystem („llp link“) verbessern und instrumente zur konsolidierten datenerfassung und folgenabschätzung des programms bereitstellen.

de centrale aktioner som multilaterale netværk og innovationsudviklingsprojekter hører under forvaltningsorganet for undervisning, audiovisuelle medier og kultur, der er hjemmehørende i bruxelles. se http://eacea.ec.europa.eu/llp/index_en.php
zentralisierte aktionen wie multilaterale netze oder „entwicklung von innovation“-projekte werden von der in brüssel ansässigen exekutivagentur bildung, audiovisuelles und kultur verwaltet: http://eacea.ec.europa.eu/llp/index_en.php