Results for rechallenge translation from Danish to German

der blev observeret tilfælde, der tydede på positiv rechallenge.
fälle mit positiver rechallenge (wiederauftreten des transaminasenanstiegs nach reexposition) wurden beobachtet.

mindst 6 tilfælde havde positivt udfald ved re-eksponering (positiv rechallenge).
mindestens 6 der fälle zeigten ein wiederauftreten nach erneuter gabe.

mus, som havde komplet regression af deres primære tumorer efter behandling, var resistente over for efterfølgende rechallenge af tumorerne.
mäuse mit einer vollständigen rückbildung der primärtumoren nach der behandlung waren resistent gegenüber einer nachfolgenden tumor-reexposition.

disse viste en tidsmæssig tæt tilknytning og positiv rechallenge og dechallenge, som understøtter en årsagssammenhæng mellem ganfort / ganfort i enkeltdosisbeholder og bradykardi.
diese zeigten einen engen zeitlichen zusammenhang und eine positive rechallenge- und dechallenge-erfahrung, was auf einen kausalzusammenhang zwischen ganfort /ganfort pf und bradykardie hindeutet.

alopeci blev vurderet som et potentielt sikkerhedssignal med 23 tilfælde, der omfattede tidsmæssig tæt tilknytning og positiv dechallenge og rechallenge, der understøtter en årsagssammenhæng mellem ganfort og alopeci.
alopezie wurde als ein potenzielles sicherheitssignal bei 23 fällen beurteilt, in denen ein enger zeitlicher zusammenhang und eine positive dechallenge- und rechallenge-erfahrung bestand, was auf einen kausalzusammenhang zwischen ganfort und alopezie hindeutet.

desuden omfattede nogle af disse positiv rechallenge (symptomer kom igen ved reeksponering) og dechallenge (symptomer forsvandt ved seponering).
des weiteren zeigten einige von diesen fällen einen positiven rechallenge (wiederauftreten nach wiederaufnahme der therapie) und dechallenge (besserung nach absetzen der therapie).

det viste en tidsmæssig tæt tilknytning og positiv rechallenge og dechallenge, hvilket understøtter en årsagssammenhæng mellem ganfort i enkeltdosisbeholder og astma og andre astma-relaterede symptomer, herunder dyspnø og hiven efter vejret.
er zeigte einen engen zeitlichen zusammenhang und eine positive dechallenge- und rechallenge-erfahrung, was auf einen kausalzusammenhang zwischen ganfort pf und asthma sowie anderen asthma-symptomen wie atemnot und pfeifende atemgeräusche hindeutet.

47,8 % af tilfældene havde positivt udfald ved seponering (positiv dechallenge), med 2,2 % positiv re- eksponering (positiv rechallenge).
47,8% der fälle zeigten eine besserung nach absetzen, wovon 2,2% ein wiederauftreten nach erneuter gabe zeigten.