Results for reconcile translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

reconcile

German

reconcile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile 8 mg

German

reconcile

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvad er reconcile?

German

was ist reconcile?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile fluoxetin (som

German

reconcile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

reconcile 16 mg tablet

German

reconcile 16 mg tablette

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

reconcile 8 mg tabletter:

German

reconcile 8 mg tabletten:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

andre oplysninger om reconcile

German

weitere informationen über reconcile?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

hvorfor blev reconcile godkendt?

German

warum wurde reconcile zugelassen?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

eu/ 2/ 08/ 080/ 001 reconcile

German

eu/2/08/080/001 reconcile

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hvorfor er reconcile blevet godkendt?

German

warum wurde reconcile zugelassen?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hvad er reconcile, og hvad anvendes det til?

German

was ist reconcile und wofür wird es angewendet?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

reconcile 32 mg tablet reconcile 64 mg tablet

German

reconcile 8 mg tablette reconcile 16 mg tablette reconcile 32 mg tablette reconcile 64 mg tablette

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for reconcile.

German

der ausschuss für tierarzneimittel (cvmp) gelangte zu dem schluss, dass die vorteile von reconcile in kombination mit techniken zur Änderung des verhaltens als unterstützung der behandlung von hunden mit verhaltensauffälligkeiten durch trennung gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von reconcile zu erteilen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

(svarende til 18, 08 mg fluoxetinhydroklorid) reconcile 32 mg

German

(entspricht 18,08 mg fluoxetinhydrochlorid) reconcile

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

reconcile tabletter bør gives peroralt med eller uden foder.

German

reconcile tabletten sollten oral mit oder ohne futter verabreicht werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved reconcile?

German

welchen nutzen hat reconcile in den studien gezeigt?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der forventes klinisk forbedring med reconcile inden for 1 til 2 uger.

German

eine klinische besserung ist mit reconcile innerhalb von 1 bis 2 wochen zu erwarten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

reconcile 16 mg tygbare tabletter til hunde fluoxetin (som hydroklorid)

German

reconcile 16 mg kautabletten für hunde fluoxetin (als hydrochlorid)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:

Danish

reconcile bør ikke anvendes til hunde med epilepsi eller en anamnese med krampeanfald.

German

reconcile darf bei hunden mit epilepsie oder hunden, die in der vergangenheit anfälle hatten, nicht angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

reconcile tabletter bør ikke anvendes til hunde med epilepsi eller en anamnese med krampeanfald.

German

reconcile tabletten dürfen bei hunden mit epilepsie oder hunden, die in der vergangenheit anfälle hatten, nicht angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,579,004 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK