Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beckenbauer og hr. rummenigge forsøger at feje problemet ind under gulvtæppet, jo mere skal vi understrege vores holdning.
wir müssen uns umso mehr gehör verschaffen, je mehr herr beckenbauer und herr rummenigge dieses problem spöttisch abtun.
jeg mindedes endvidere karl-heinz rummenigges reaktion for nylig under en offentlig høring om fodbold i parlamentet den 3. maj.
ich erinnere mich auch an die reaktion von karl-heinz rummenigge während der kürzlichen öffentlichen anhörung zum fußball im europäischen parlament am 3. mai.