Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vergabe der rundfunklizenzen
vergabe der rundfunklizenzen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zuteilung der netz- und rundfunklizenzen
zuteilung der netz- und rundfunklizenzen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nachdem die privaten rundfunkanbieter ende mai 2005 mit der blm-tochter bmt vereinbarungen über rundfunkübertragungsdienste unterzeichnet hatten, vergab die blm anfang juni 2005 die rundfunklizenzen [17].
nachdem die privaten rundfunkanbieter ende mai 2005 mit der blm-tochter bmt vereinbarungen über rundfunkübertragungsdienste unterzeichnet hatten, vergab die blm anfang juni 2005 die rundfunklizenzen [17].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
demgegenüber scheinen die Übertragungsgebühren, die der sendenetzbetreiber dem rundfunkanbieter in rechnung stellen kann, vorab festgelegt worden zu sein, denn diese erschienen bereits in den ausschreibungen der rundfunklizenzen [36].
demgegenüber scheinen die Übertragungsgebühren, die der sendenetzbetreiber dem rundfunkanbieter in rechnung stellen kann, vorab festgelegt worden zu sein, denn diese erschienen bereits in den ausschreibungen der rundfunklizenzen [36].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2) auf welcher basis wurden die in der ausschreibungen der rundfunklizenzen genannten kosten für die dvb-t-Übertragung berechnet, und sind diese kosten auch für die netzbetreiber verbindlich?
2) auf welcher basis wurden die in der ausschreibungen der rundfunklizenzen genannten kosten für die dvb-t-Übertragung berechnet, und sind diese kosten auch für die netzbetreiber verbindlich?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: