Results for sødmælksprodukter translation from Danish to German

ost, sødmælk, sødmælksprodukter
käse, vollmilch, vollmilchprodukte

ost, sødmælk, sødmælksprodukter, yoghurt, chokolade
käse, vollmilch, molkereiprodukte aus vollmilch, joghurt, schokolade

kødindeholder både jern og jod, men størsteparten af det mættede fedt i gennemsnitskosten i de fleste eu-medlemsstater kommerimidlertid fra meget fedtholdige kødprodukter og sødmælksprodukter.
jedoch sind fleischerzeugnisse mit hohem fettanteil und vollmilchprodukte die wichtigsten quellen gesättigter fette in der durchschnittlichen ernährung, wie sie in den meisten eu-mitgliedstaaten üblich ist.

i den senere tid har der ganske rigtigt, navnlig i medierne, været en tendens til af helbredsgrunde at anbefale forbrugerne at købe magre mejeriprodukter eller subistitutionsprodukter frem for sødmælksprodukter.
in der jüngsten vergangenheit zeichnete sich - vor allem in den medien - tatsächlich ein gewisser trend ab, aus gesundheitsgründen eher den verzehr von magermilch- oder anderen ersatzprodukten zu empfehlen als den von vollmilchprodukten.