Results for saerlige translation from Danish to German

saerlige bestemmelser
sonderregelungen

- saerlige valutabestemmelser
- besondere devisenrechtliche formalitäten;

den saerlige konto
sonderkonto

den saerlige indkomstskat ,
den särlige indkomstskat

b) saerlige tilfaelde
b) besondere fälle

del 2 saerlige bestemmelser
teil ii besondere bestimmungen

c. den saerlige reserve
c. die sonderrücklage

b)den saerlige konto.
b)das sonderkonto.

a) den saerlige reserve;
a) die sonderrücklage;

afsnit ii saerlige bestemmelser
titel ii besondere voraussetzungen

- ivaerksaettelse af saerlige undersoegelser
- spezifische studien;

- tilvejebringelsen af saerlige resultater.«
- die Übermittlung von besonderen ergebnissen."

- suspension af den saerlige fiskeritilladelse
- aussetzung der speziellen fangerlaubnis,

b) saerlige undersoegelser af tobakssektoren.
b) besondere ermittlungen im tabaksektor anzustellen.

d ) saerlige opbevarings - og anvendelsesforskrifter
d ) die besonderen anweisungen für aufbewahrung und verwendung;

saerlige bestemmelser vedroerende ef-landbrugsprodukter
besondere vorschriften für in der gemeinschaft im zollrechtlich freien verkehr befindliche landwirtschaftliche erzeugnisse

ii. saerlige bestemmelser for ekstern faellesskabsforsendelse
ii. besondere bestimmungen für das externe gemeinschaftliche versandverfahren

kapitel iii saerlige bestemmelser vedroerende kvaegtuberkulose
kapitel iii besondere vorschriften betreffend die rindertuberkulose

c) en international organisations saerlige procedure.
c) des besonderen verfahrens einer internationalen organisation.

- alle saerlige bestemmelser vedroerende specielt affald
- besondere vorkehrungen für bestimmte abfälle;