Results for sker translation from Danish to German

det sker
es passiert

sker her.
genau das ist hier der fall.

dette sker
- ein als laktatazidose (zuviel milchsäure im blut) bezeichneter zustand durch metformin,

det sker ikke.
das wird nicht der fall sein.

det sker ikke!
das passiert nicht!

det sker hurtigt.
dies geht sehr schnell.

... det sker desværre.
april die region besuchte.

denne konstaterina sker
diese feststellung wird getroffen

sådan sker udvikling.
so vollzieht sich entwicklung.

der sker ikke noget?
ihre beschwerde hat nichts genützt?

afstemningen sker ved navneoprib.
sitzung . sitzung .

■ der sker mindre vandforurening
verringerung des festmüllaufkommens durch rücknahmepolitik

afstand hvorved hægtning sker
nähe, ab der einrasten stattfindet

tingene sker altid marginalt.
es spielt sich immer an der randlinie ab.

udskillelse sker via afføringen (ca.
die ausscheidung findet über die faeces (ca.

afstemningen herom sker uden forhandling.
eine veränderung im vergleich zur vergangen heit.

ansættelsen sker pi følgende betingelser:
ihre ernennung erfolgt nach maßgabe nachstehender bedingungen:

bedømmelsen sker efter 13-skalaen.
mitarbeiter/betrieb (in vollzeit umger.)

gennemførelsen sker under undp's ansvar.
dieses programm wird im rahmen des undp durchgeführt.

skere, landbrugere, industrifolk.
beachtung geschenkt werden.