Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schematisk skiss av art- och storlekssorterande rist.
schema eines nach größen und arten selektiven schleppnetzes.
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anmärkning: en skiss med förklaringar till måtten finns i figuren nedan.
opmerking: zie onderstaande schets voor een toelichting van de afmetingen.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
utstrålad elektromagnetisk strålning från en elektrisk/elektronisk underenhet skiss över yta med längsgående ytsymmetri
längsschnitt der prüfanordnung für gestrahlte elektromagnetische störungen einer eub
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de europæiske fællesskabers forsti· handlingsprogram for miljøbeskyttelse, der blev vetltaget af råtlet den 22. november 1973, tilskyndende til, at tie seneste videnskabelige fremskridt sættes ind i bekæmpelsen af luftfonirening forårsaget af emissioner fra motorkøretøjer, og at allerede vedtagne direktiver ændres i overensstemmelse hermed; i det tredje handlingsprogram skis iler til lyd for at iværksætte en yderligere indsats for at opnå en betydelig reduktion af den nuværende emission af luftforurenende stoffer fra motorkøretøjer;
im ersten aktionsprogramm der europäischen gemeinschaft für den umweltschutz, das am 22. november 1973 vom rat verabschiedet wurde, wird dazu aufgefordert, den neuesten wissenschaftlichen fortschritten bei der bekämpfung der luftverschmutzung durch abgase aus kraftfahrzeugmotoren rechnung zu tragen und die bereits erlassenen richtlinien in diesem sinne anzupassen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: