Results for snus translation from Danish to German

snus
snus

våd snus
feuchter mundtabak "snus"

skrå og snus
kautabak und schnupftabak

d. skrå og snus
d. kautabak und schnupftabak

opretholdes forbuddet mod snus?
wird das verbot von snus (tabak zum oralen gebrauch) aufrechterhalten?

brug ikke skråtobak eller snus.
1. rauchen sie nicht!

c. røgtobak d. skrå og snus
d. kautabak und schnupftabak tabak

cigarer, pibetobak, skrå eller snus
zigarren, pfeifentabak, kau‑ oder schnupftabak,

24039910 | - - -tuggtobak och snus |
24039910 | - - -kautabak und schnupftabak |

snus er vanedannende og har sundhedsskadelige virkninger.
snus macht abhängig und schadet der gesundheit.

derfor går jeg ind for at slette forbuddet mod snus.
daher befürworte ich die aufhebung des verbots von schnupftabak.

folkesundhed: danmark anmodes om at forbyde salget af snus
Öffentliche gesundheit: dänemark ist aufgefordert, den verkauf von snus zu verbieten

derfor skal tobaksindustrien ikke have lov til at markedsføre snus som noget sundt.
daher darf die tabakindustrie ihn nicht als etwas gesundes vermarkten.

danmark har forbudt salg af snus i små portionsbreve, men ikke i løs vægt.
dänemark hat den verkauf von snus in portionsbeuteln, nicht jedoch in loser form verboten.

c. røgtobak d. skrå og snus e. andre varer, herunder båndtobak
c. rauchtabak d. kautabak und schnupftabak

170 esc kg fri ex d. skri og snus: — tobak, fint skaret
170 esc/kg frei ex d. kautabak und schnupftabak: — geschnittener tabak

foreslår kommissionen at opretholde forbuddet mod snus (tobak, der indtages oralt)?
will die kommission das verbot von snus (tabak für den oralen gebrauch) aufrechterhalten?

170esc'kg fn ex d. skrl og snus: — tobak, fint skiret
170 esc/kg frei ex d. kautabak und schnupftabak: — getchninener tabak

170 esc./kg fri cx d. skrå og snus: — tobak, fint skåret
170 esc/kg frei ex d. kautabak und schnupftabak: — geschnittener tabak

"Øsu ville foretrække, at der ved en forordning indførtes forbud mod våd snus, som indtages oralt.
der ausschuß würde es vorziehen, wenn das verbot der mundtabake durch eine verordnung erfolgte.