From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- die produktionskapazität des spanplattenwerks wird mit rund […] m3 rohspanplatten und […] m3 beschichteten platten angegeben.
- die produktionskapazität des spanplattenwerks wird mit rund […] m3 rohspanplatten und […] m3 beschichteten platten angegeben.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[10] die beihilfe für das osdb-werk beläuft sich auf 55970000 dem (28,61 mio. eur) bei förderbaren investitionskosten von 160 mio. dem (81,8 mio. eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 121 geschaffenen arbeitsplätzen. die beihilfe für das spanplattenwerk beläuft sich auf 80543000 dem (41,18 mio. eur) bei förderbaren investitionskosten von 230 mio. dem (117,6 mio. eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 234 geschaffenen arbeitsplätzen. damit wären für beide werke die anforderungen gemäß ziff. 2.1 (i) des msf 1998 erfüllt.
[10] die beihilfe für das osdb-werk beläuft sich auf 55970000 dem (28,61 mio. eur) bei förderbaren investitionskosten von 160 mio. dem (81,8 mio. eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 121 geschaffenen arbeitsplätzen. die beihilfe für das spanplattenwerk beläuft sich auf 80543000 dem (41,18 mio. eur) bei förderbaren investitionskosten von 230 mio. dem (117,6 mio. eur) entsprechend einer intensität von 35 % brutto und 234 geschaffenen arbeitsplätzen. damit wären für beide werke die anforderungen gemäß ziff. 2.1 (i) des msf 1998 erfüllt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: