Results for speaker notes: translation from Danish to German

speaker
sprecher

pc speaker
pc speaker

speaker-tidsannoncering
uhrzeitansage

portable speaker s125i
metrofi 170vi ohrhörer

circuit - speaker (europæisk) stencils
schaltkreis - lautsprecher (europäisch)stencils

fjernbetjening, mm50 portable speaker (hvidt)
fernbedienung, mm50 portable speaker (weiß)

journalist/speaker ved bbc og walisiske dagblade.
journalist/moderator bei bbc und nationalen walisischen zeltungen.

nu i din lokale sofa. logitech® speaker lapdesk n700.
demnächst neben ihrem sofa. der logitech® speaker lapdesk n700.

adapter til lysnettet, mm50 portable speaker (hvidt), eu
netzteil, mm50 portable speaker (weiß), eu

logitech® rechargeable speaker s315i strømforsyning 100-240 v brugervejledning
logitech® rechargeable speaker s315i netzkabel 100-240 v schnellstartanleitung

kig nærmere på logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system
informieren sie sich über das logitech® z-10 interactive 2.0 speaker system

prisuddelingsceremonien blev ledet af shire raghe, der er speaker på svensk tv og mtv.
die preisverleihung wurde von shire raghe moderiert, der durch seine arbeit als fernsehmoderator für das schwedische fernsehen und mtv bekannt ist.

med logitech speaker lapdesk n700 får du fyldig og nuanceret stereolyd til al din underholdning.
mit dem logitech speaker lapdesk n700 erleben sie ihre unterhaltung mit sattem und vollem stereoklang.

du skal bare stille den bærbare på speaker lapdesk n700 og slutte n700 til en usb-port.
stellen sie ihr notebook einfach auf den speaker lapdesk n700 und schließen sie diesen an einen usb-port an.

logitech speaker lapdesk n700 udstyrer din sofa, din seng og dit gulv med fyldig, levende lyd og kølig komfort.
satter, realistischer sound und kühler komfort für ihr heimkino mit dem logitech speaker lapdesk n700. jetzt kaufen.

- free your audio from your computer with the new logitech® z-500 wireless notebook speaker.
das logitech dinovo edge keyboard und das logitech purefi dream bedroom music system erhalten jeweils das "g-mark"-zeichen, das symbol des good design awards 2007.

for pc and mac® computers, the z-500 speaker delivers balanced audio from its premium acoustic drivers.
das ultraflache keyboard besteht aus lichtdurchlässigem, schwarzen acrylglas, das in einen rahmen aus gebürstetem aluminium gesetzt wurde.

stillingsannoncer bør ikke længere indeholde sætningen "english native speaker or equivalent only", som udgør et brud på ligestillingsprincippet.
die stellenausschreibungen sollten nicht mehr den vermerk "english native speaker or equivalent only" tragen, denn dadurch wird der grundsatz der gleichheit verletzt.

lige siden stillingen som speaker, dvs. leder af underhusets møder, blev opret­tet i 1258, har den altid været besat af mænd.
seit der schaffug des amts des "speakers" des unterhauses (dessen inhaber die debatten präsidiert) im jahr 1258 wurde es iner von hüner bekleidet.

betty boothroyd, som har været medlem af parlamentet siden 1973, bliver den 155. speaker og er den første repræsentant for oppositionen siden anden verdenskr ig.
frau boothroyd, die dem parlament seit 1973 ugehört, wurde der 155.