Results for spindplanter translation from Danish to German

spindplanter
textilpflanzen

spindplanter i alt
textilpflanzen insgesamt

forvaltningskomitéen for spindplanter
verwaltungsausschuss für faserpflanzen

frø af olie- og spindplanter
saatgut von Öl- und faserpflanzen

olie- og spindplanter. portugal.
l207 vom 9.8.1980), 85/38/ewg (abl.

spindplanter (+59,6 mio. eur)
textilpflanzen (+59,6 mio. eur)

frØ af olie- og spindplanter og
kartoffeln/­­ beta­rÜben/

reform af markedsordningen for spindplanter;
reform der marktordnung für faserpflanzen;

handel med frø af olie- og spindplanter
justiz und inneres

fragt og grøntsager spindplanter og silkeorme
obst und gemüse textilpflanzen und seidenraupen

om handel med frø af olie- og spindplanter
über den verkehr mit saatgut von Öl- und faserpflanzen

05 02 07 - spindplanter (bevillinger - 28 mio. eur)
05 02 07 – textilpflanzen (mittelbedarf – 28 mio. €)

1. medlemsstaterne foreskriver, at frø af olie- og spindplanter:
(1) die mitgliedstaaten schreiben vor, dass saatgut von Öl- und faserpflanzen, das

1. medlemsstaterne foreskriver, at froe af olie- eller spindplanter:
(1) die mitgliedstaaten schreiben vor, daß saatgut von Öl- und faserpflanzen, das

3. medlemsstaterne foreskriver endvidere, at frø af olie- og spindplanter:
(3) die mitgliedstaaten schreiben ferner vor, dass saatgut von Öl- und faserpflanzen, das

frø af olie- og spindplanter valtning af fiskeressourcerne i det sydøstlige atlanterhav.
es sei gefordert worden, das protokoll beziehungsweise die stimmerklärungen im direktorium zu veröffentlichen.

der bør nu gives en tilsvarende tilladelse for frø af olie- og spindplanter;
es empfiehlt sich nunmehr, eine entsprechende genehmigung für saatgut von Öl- und faserpflanzen zu erteilen.

direktiv om handel med frø af olie- og spindplanter ‑ kom(2001) 195
richtlinie über den verkehr mit saatgut von Öl- und faserpflanzen - kom(2001)195

— kommissionens forslag til rådets direktiv om handel med frø af olie- og spindplanter
der betreffende artikel ¡st nämlich so formuliert, daß sieben mitgliedstaaten bei der herstellung von schokolade weiter hin pflanzliche fette verwenden und die übrigen acht länder diese fette als zusatzstoffe verbieten können.

andet tobak produkter fra vinsektoren frugt og grøntsager spindplanter og silkeorme tørfoder og bælgfrugter olivenolie
sonstige tabak weinbauerzeugnisse obst und gemüse textilpflanzen und seidenraupen trockenfutter und körnerleguminosen olivenöl