Results for stretch ceiling translation from Danish to German

stretch vare
stretch-gewebe

ceiling( x)
ceiling(x)

comfort-stretch
comfort-stretch

ceiling( 12, 5) er lig med 13
ceiling(12,5) ergibt 13

der blev observeret opioid agonist ceiling effects ved kliniske farmakologiundersøgelser hos opioidafhængige personer.
opioid-agonistische ceiling-effekte wurden im rahmen klinisch-pharmakologischer studien bei opioidabhängigen beschrieben.

ceiling, appropriations for payments91.32294.730102.281105.650104.828105.658107.989
obergrenze fÜr die mittel fÜr zahlungen91.32294.730102.281105.650104.828105.658107.989

den begrænsede absorption forventes at medføre en ceiling-effekt uden yderligere stigning i den gennemsnitlige plasmakoncentration ved supraterapeutiske doser på 50 mg rivaroxaban eller højere.
wegen der eingeschränkten resorption wird bei supra-therapeutischen dosen von 50 mg rivaroxaban oder mehr ein wirkungsmaximum ohne einen weiteren anstieg der mittleren plasmaexposition erwartet.

'breaking through the glass ceilings' (at bryde gennem glaslofterne) giver ikke blot adskillige eksempler på sådanne lofter, der findes for øjeblikket, men også praktiske forslag til. hvordan fremadtænkende arbejdsgivere kan fjerne dem.
unter dem titel "breaking through the glass ceiling" (durchbruch durch die glasdecke) führt sie zahlreiche beispiele solcher hindernisse auf, die gegenwärtig in der praxis zu finden sind; außerdem werden praktische vorschläge dafür gemacht, wie fortschrittlich denkende arbeitgeber solche schwierigkeiten aus dem weg räumen können.