From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den meget begrænsede handel med friske bergamot-pærer, for så vidt som der foregår en sådan handel (pos. 08.02.90 i nimexe, som ikke kun omfatter bergamot-pærer, men også sukat, lime frugter m.v., nævner en samlet eØf-import på ± 1 200 tons), vil imidlertid ikke kunne skabe nogen konkurrence på medlemsstaternes markeder, bortset fra det italienske, over for friske produkter fra italien.
ferner kann aufgrund der geringen mengen an frischen bergamottbirnen für den internationalen handel, soweit vorhanden (tarifposition 08.02.90 der nimexe umfaßt nicht nur bergamottbirnen, sondern auch zedrat, limonen und limetten usw. mit einer gemeinschaftlichen gesamteinfuhr von 1 200 t), auf den märkten der mitgliedsländer mit ausnahme italiens keine wettbewerbssituation für das frischprodukt italienischer herkunft entstehen.