Results for superlyn translation from Danish to German

superlyn
superlyn

der kunne f.eks. argumenteres med, at spioner har brug for superlyn tog for at komme rundt og spionere.
das habe ich gestern zum be richt starita über hochgeschwindigkeitszüge getan.

når alt kommer til alt er ethvert superlyn togsnet uacceptabelt, så længe myndighederne endnu ikke giver en fuldstændig offentlig transportpolitik absolut fortrin, hvori ikke blot superlyntogene frem stilles som vigtige.
es geht nicht an, verbindungen zu schaffen, die sich über die interessen gewisser regionen hin wegsetzen. ich freue mich, von unserem ausschuß er langt zu haben, daß die trasse des nord-hochgeschwindigkeitszuges ausdrücklich lüttich und die wallonische

eftersom vi er i gang med at fremsætte ønsker, foreslår jeg, at vi efter manifestationen til forsvar af strasbourg som europa-parlamentets hjemsted, som jeg støtter, i stedet for at spille fællesskabets hoved stæder ud mod hinanden hurtigt skaber en superlyn-
ich würde es für fatal halten, und ich ge brauche bewußt dieses wort, wenn europa sich für po litiken entschlösse, die jene art gradueller erosion der sicherheit bewirken würde, von der der berichterstatter