Results for sutter translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

sutter

German

schnuller für säuglinge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sutter til sutteflasker

German

flaschensauger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

anti-sutter antistof

German

anti-sutter antikörper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sutter, flaskesutter og lign., til spædbørn

German

sauger, brusthütchen und ähnliche waren für kleinkinder

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sutter, brystvortebeskyttere og lignende artikler til spædbørn

German

sauger, brusthütchen und ähnliche waren für kleinkinder

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

— nitrosaminer i spædbørns narresutter og sutter til flasker.

German

— problematik der nitrosamine in säuglingsschnullern und ­saugern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

sutter, sugeglas, sugeaggregater, bryst vorte beskytter, steriliserende prop­per og kapsler

German

rohe häute und felle, von ochsen, kühen, stieren und büffeln, frisch, gesalzen oder getrocknet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hygiejniske og pharmaceutiske artikler (herunder sutter) af blødgummi, også med dele af hårdgummi

German

weiehkautschukwaren zu hygienischen und medizinischen zwecken (einschliesslich sauger), auch in verbindung mit hartkautschukteilen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hygiejniske og pharmaceutiske artikler (herunder sutter), af blødgummi, også med dele af härdgummi

German

weichkautschukwaren zu hygienischen und medizinischen zwecken (einschließlich sauger), auch in verbindung mit hartkautschukteilen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hygiejniske eller pharmaceutiske artikler (herunder sutter), af blødgummi, også med dele af hårdgummi

German

waren zu hygienischen oder medizinischen zwecken (einschließlich sauger), aus weichkautschuk, auch in verbindung mit hartkautschukteilen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hygiejniske og pharmaceutiake artikler (herunder sutter), af blødgummi. også med dele af hårdgummi:

German

weichkautschukwaren zu hygieniechen und medizinischen zwecken (einschliesslich sauger), auch in verbindung mit hartkautschuk­teilen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

under visse omstændigheder (f.eks. i hospitaler) er spædbørn endvidere hyppigere udsat for nye sutter.

German

darüber hinaus werden für säuglinge unter bestirnten umständen (z.b. in krankenhäusern) des öfteren nfje sauner verwendet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

må ikke suges/suttes på, tygges eller synkes hel.

German

darf nicht gelutscht, gekaut oder im ganzen geschluckt werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,011,854,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK