Results for syncope translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

hovedpine syncope hjerte

German

kopfschmerzen synkopen herzerkrankungen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

syncope, hypotension, takykardi, ødem

German

synkope, niedriger blutdruck, tachykardie, Ödeme

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

9 nervesystmet hovedpine syncope hjerte

German

kopfschmerzen synkopen herzerkrankungen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

slagtilfælde1 syncope transitorisk cerebral iskæmi1 migræne

German

erkrankungen des immunsystems Überempfindlich- keitsreaktionen systemorganklasse:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

hypotension, lavt ortostatisk blodtryk, syncope, frødmen

German

hypotonie, orthostatischer blutdruckabfall, synkope, flush

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

sa syncope i det kliniske program, og der blev ikke fundet risiko subgrupper

German

nach markteinführung wurden folgende reaktionen (häufigkeit unbekannt) berichtet:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

der blev under den 8-uger lange behandlingsperiode ikke indberettet tilfælde af syncope i nogen af behandlingsgrupperne.

German

während der 8-wöchigen behandlungszeit wurden in keiner behandlungsgruppe synkopen beobachtet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

der var ingen rapporter på tdp eller andre alvorlige ventriculære arytmier eller relateret syncope i det kliniske program, og der blev ikke fundet risiko subgrupper.

German

in den klinischen studien gab es keine berichte über torsades de pointes oder andere schwerwiegende ventrikuläre arrhythmien oder kausal zusammenhängende synkopen und es wurden keine untergruppen mit erhöhtem risiko identifiziert.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK