Results for the format of the number entered is... translation from Danish to German

kilde: the format of the date
quelle:the format of the date

, @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent
, @info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources
plasma-datenquellenthe name of the engine followed by the number of data sources

note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an orphan medicinal products
note for guidance on the format and content of the annual report on the state of development of an arzneimittel für seltene leiden

in 2013, the number of these decisions quoting the charter amounted to 114, which is almost a triple of the number of cases of 2011.
2013 betrug sie mit 114 entscheidungen fast das dreifache gegenüber 2011.

the number of beneficiaries is expected to be between two and ten paper mill companies, depending on the quality of the proposals.
the number of beneficiaries is expected to be between two and ten paper mill companies, depending on the quality of the proposals.

% 1 har inviteret dig til en ubegrænset kampif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here
%1 hat sie zu einem unbegrenzten spiel eingeladenif the format of the (u) and (r) strings is changed, it should also be changed here

the number of official staff on the ex part a of the budget for dg rtd and jcr remain at 2006 level
die zahl der beamten hinsichtlich des ehemaligen teils a des haushalts für die gd rtd und die gfs bleibt auf dem stand von 2006,

the number of students studying abroad accounts for over half of the total number of cypriot tertiary students.
the number of students studying abroad accounts for over half of the total number of cypriot tertiary students.

integration of third-country nationals is funded within a separate instrument expressing solidarity between member states on the basis of the number of third country nationals legally present in the member states.
die integration von drittstaatsangehörigen wird im rahmen eines separaten instruments unterstützt, das die solidarität zwischen den mitgliedstaaten zum ausdruck bringt, indem die zahl der rechtmäßig in den mitgliedstaaten aufhältigen drittstaatsangehörigen zugrunde gelegt wird.

for example the number of users, the size of the portal, the function of the interactive facilities will all have to be determined.
so müssen z.b. die zahl der nutzer, die größe des portals und die interaktiven funktionen bestimmt werden.

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )
( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )

with regards to specific provisions of the directive, a vast majority of respondents (72%) claim that the members of their organisation are sufficiently aware of the number of days a consumer has to withdraw from an online contract, which the directive has set to be 14 days across the eu10.
with regards to specific provisions of the directive, a vast majority of respondents (72%) claim that the members of their organisation are sufficiently aware of the number of days a consumer has to withdraw from an online contract, which the directive has set to be 14 days across the eu11.

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources ) posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended 8.2.4 .
( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources ) posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended 8.2.4 .

genvejen "% 1" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic
kurzbefehl„ %1“ in der anwendung „%2“ für die aktion„%3“ %1 is the number of conflicts (hidden), %2is the key sequence of the shortcut that is problematic