Results for three of the translation from Danish to German

presentation of the
informationen zu der

of the agreement .
zahlungsdienstleisters gilt im fall einer verzögerung in der durchführung der dienste .

name of the proposal
bezeichnung des vorgeschlagenen rechtsakts

name of the proposal :
name of the proposal :

chancellor of the exchequer
schatzkanzler

head of the international dept.
leiter der internationalen abteilung

& dybdestart of the range
& tiefestart of the range

design of the national side
gestaltung der nationalen münzseite

head of the european office,
leiter des europäischen büros,

governor of the people's
gouverneur der chinesischen volksbank

autonomous region of the azores
autonome region azoren

+the − button of the calculator
+the− button of the calculator

houses of the oireachtas — [parlamentet]
houses of the oireachtas – [parliament]

dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
gasförmigone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)

article 3b of the ec treaty 1 covers three main elements:
artikel 3 b des eg-vertrags 1 besteht aus drei hauptelementen:

tiago porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
tiago porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)

« eu securities settlement systems - issues related to stage three of emu » , februar 1997 .
„eu securities settlement systems - issues related to stage three of emu » , februar 1997 .

in this context, in the light of the three approaches suggested by stakeholders, the form of a regulation may seem more appropriate.
in diesem zusammenhang legen die drei von den interessengruppen angeregten ansätze die form einer verordnung nahe.

emi 's øvrige publikationer 21 « the single monetary policy in stage three - specification of the operational framework » , januar 1997 .
publikationen des ewi21 „die einheitliche geldpolitik in stufe 3 - festlegung des handlungsrahmens » , januar 1997 .

)see the so-called "implementation package" on statistical requirements for stage three of monetary union.
()see the so-called "implementation package" on statistical requirements for stage three of monetary union.