Results for tocopherol translation from Danish to German

Danish

Translate

tocopherol

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

rrr-α-tocopherol

German

hilfsstoff: all-rac-alpha-tocopherol

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tocopherol-rig ekstrakt

German

stark tocopherolhaltige extrakte

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-tocopherol povidon carnaubavoks

German

carnaubawachs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- Øvrige indholdsstoffer: lakeret polyethylenterephthalatfilm, alfa- tocopherol,

German

lackierter poly(ethylenterephthalat)-film, all-rac-alpha-

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

antigenerne er inkorporerede i en adjuvans baseret på dl--tocopherol.

German

die immunogene sind in ein auf dl-α- tocopherolacetat basierendes adjuvans suspendiert.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- de øvrige indholdsstoffer er polyetylenoxid, mikrokrystallisk cellulose, povidon, α- tocopherol,

German

- die sonstigen bestandteile sind macrogol 1300-1600, mikrokristalline cellulose, povidon,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

dosis vedrop (i ml) = dosis d-alfa-tocopherol (i mg)

German

vedrop-dosis (in ml) = rrr-alpha-tocopherol-dosis (in mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

macrogol glyceryl monooleat farmaceutisk glasur vandfri kalciumsulfat mikrokrystallinsk cellulose saccharose titanium dioxid poloxamer 188 α- tocopherol povidon

German

macrogol glycerolmonooleat pharmazeutische glasur calciumsulfat wasserfrei mikrokristalline cellulose sucrose titandioxid (e 171) poloxamer 188 α -tocopherol povidon carnaubawachs rote drucktinte s-1-15095 (schellack glasur ca.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hver ml opløsning indeholder 50 mg d-alfa-tocopherol i form af tocofersolan svarerende til 74,5 ie tocopherol.

German

jeder ml lösung enthält 50 mg rrr-alpha tocopherol (in form von tocofersolan), das entspricht 74,5 ie tocopherol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det bør imidlertid understreges, at der ikke er foretaget undersøgelser af virkningen af lave doser af tocopherol på protrombintiden uden k-vitamintilskud.

German

isoaskorbinsäure wird weitgehend im urin ausgeschieden, doch ist der verbleib im körper von 30 bis 50 % unbekannt; auch sind die metaboliten unbekannt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

der er tre sådanne methylgrupper i alfa-tocopherol, to i beta- og gammatocopherol og kun én i delta-tocopherol.

German

nur l(+)-askorbinsäure wird als lebensmittelzusatzstoff verwendet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

e-vitamin elimineres hovedsageligt i galden (75 %) og fæces, enten som frit tocopherol eller i oxiderede former.

German

vitamin e wird hauptsächlich über die galle (75%) und den stuhl ausgeschieden, entweder als freies tocopherol oder in oxidierten formen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

e 320 bha har en generel antioxidantvirkning, der næsten svarer til gamma-tocopherol, men det er mere stabilt, især ved kraftigt oxidativt stress.

German

e 320 bha wirkt insgesamt fast ebenso antioxidierend wie gamma-tocopherol, ist jedoch stabiler, vor allem bei hohem oxidativem stress.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beregning af vedrop dosis til administration: dividér den ordinerede dosis d-alfa-tocopherol (i mg) med 50.

German

um die zu verabreichende vedrop-dosis zu berechnen, dividieren sie die verschriebene dosis rrr-alpha tocopherol (in mg) durch 50.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tabletkerne macrogol cellulose, mikrokrystallisk povidon k 29- 32 butylhydroxytoluen (e321) α- tocopherol silika, colloid ren natrium stearylfumarat

German

macrogol mikrokristalline cellulose povidon k 29-32 butylhydroxytoluol (e321) alpha-tocopherol hochdisperses siliciumdioxid natriumstearylfumarat

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

as03 adjuvans bestående af squalen (10,69 mg), dl-α-tocopherol (11,86 mg) og polysorbat 80 (4,86 mg)

German

as03 als adjuvans, bestehend aus squalen (10,69 milligramm), dl--tocopherol (11,86 milligramm) und polysorbat 80 (4,86 milligramm)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
9,144,460,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK