Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berkhouwer. — (nl) idet jeg vil se bort fra hr. fergusson's trojka, og i stedet mindes de tilfældige møder, lord carrington havde i london inden sin rejse til moskva og i rom, da han var vendt tilbage derfra, vil jeg gerne stille det politiske spørgsmål: kan vi være sikre på, at den britiske formand for rådet indtager en afvisende holdning til enhver tanke om en hvilken som helst form for direktorat eller triumvirat inden for rammerne af de ni eller de ti?
lord carrington, ich möchte sie insbesondere um ihre stellungnahme dazu bitten, daß das polpotregime in den internationalen institutionen weiterhin als einzige legale vertretung seines landes gilt, eine ungeheuerlichkeit, wenn man bedenkt, daß er unter seinen eigenen landsleuten einen fürchterlichen völkermord entfesselt hat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: