Results for tyngdekraft translation from Danish to German

tyngdekraft
schwerkraft

specifik tyngdekraft
relative dichte

tyngdekraft (gl) name
schwerkraftname

lukning ved tyngdekraft
schließen durch schwerkraft

2d rumskydespil med tyngdekraft
2d-weltraumshooter mit gravitation

kombineret tyngdekraft-/trykluftsystem
kombiniertes schwerkraft/luftdruck-system

tilstand med formindsket tyngdekraft
im zustand verminderter schwere

separation ved hjælp af tyngdekraft
trennung durch schwerewirkung

vandreservoir,der fungerer ved tyngdekraft
hochbehälter

om muligt at anvende overførsel ved tyngdekraft
nach möglichkeit unter ausnutzung der schwerkraft;

hans forslag er et forsøg på at trodse den økonomiske tyngdekraft.
sein vorschlag ist ein versuch, die wirtschaftliche schwerkraft außer kraft zu setzen.

med rød farve fremtræder ligeledes afgrøder tæt ved floderne vandet ved tyngdekraft.
in roter farbe er­scheinen auch die durch schwerkraft bewässerten kulturen in fluß­nähe.

hvis du spillede med tyngdekraft - indstillingen slået til vil denne score derudover blive ganget med to.
falls sie mit aktivierter schwerkraft spielen, wird die erreichte punktzahl verdoppelt.

de fleste vandpriser ved kunstvanding er arealbaserede, hvilket medfører dårlig vandøkonomi, især i anlæg med overfladevanding ved tyngdekraft.
bewässerungsgebühren werden größtenteils auf flächenbasis ermittelt und führen zu einer geringen effizienz im wasserverbrauch, vor allem bei der gravitationsbewässerung.

tyngdekraft markering af dette gør spillet endnu sværere. hvis en flise fjernes vil alle fliser som ligger ovenpå den falde et trin ned.
schwerkraft das auswählen dieser einstellung macht das spiel noch schwieriger: wenn ein stein entfernt wird, fallen alle darüberliegenden steine eins nach unten.

et stærkere ems vil ikke automatisk og nødvendigvis føre til en stabilisering af dollar og yen, men det vil være stærkt nok til at udøve en tyngdekraft og udgøre et solidt grundlag for forhandlinger.
dabei muß aber im vordergrund stehen, daß die wettbewerbsfähigkeit der wirtschaft nicht weiter beeinträchtigt werden darf, weil dies nur zu neuer arbeitslosigkeit führt.

den nye generation af rumfartøjer prøver at forene løftet gennem jordens atmosfære, den aerodynamiske sektor, med den næste kraft påvirkning, som kan frigøre et rumfartøj fra jordens egen tyngdekraft.
gegenwärtig ist hiervon insbesondere die raumfahrt betroffen, aber raumfahrt und luftfahrt hängen eng miteinander zusammen.

spredning ved hjælp af tyngdekraften
verteilung durch schwerkraft