Results for universal declaration of human rights translation from Danish to German

human rights
menschenrechte

human rights watch
human rights watch

judicial framework for consideration of human rights
rechtlicher rahmen für die beachtung der menschenrechte

over rektanglet ses årstallet « 2008 » , og under det ses ordene « universal declaration of human rights » .
oberhalb des rechtecks befindet sich die jahreszahl „ 2008 “ , unterhalb des rechtecks ist die inschrift „ universal declaration of human rights “ zu sehen .

annex a on human rights:
annex on human rights:

human rights and fundamental freedoms
menschenrechte und grundfreiheiten

democracy, rule of law, human rights and fundamental freedoms
demokratie, rechtsstaatlichkeit, menschenrechte und grundfreiheiten

type of human resources
art der humanressourcen

democracy, human rights and fundamental freedoms
demokratie, menschenrechte und grundfreiheiten

ensure respect of human rights in the fight against terrorism.
gewährleistung der achtung der menschenrechte im kampf gegen den terrorismus.

enhance the human rights training of police;
verbesserte ausbildung der polizeikräfte in sachen menschenrechte.

also represented the federal government before the european commission of human rights
dienstfreistellung für das parlament, parlamentsklub der

total number of human resources
erforderliche humanressourcen insgesamt

bulgaria continues to respect human rights and fundamental freedoms.
bulgarien achtet die menschenrechte und die grundfreiheiten.

før plenarmødet kontaktede jeg igen både amnesty og human rights watch.
vor der plenarsitzung habe ich mich erneut an amnesty und human rights watch gewandt.

ensure respect for human rights in the fight against terrorism;
gewährleistung der achtung der menschenrechte bei der bekämpfung des terrorismus.

securing respect for the full range of human rights and the rule of law remains a major challenge.
die wahrung aller menschenrechte und die gewährleistung von rechtsstaatlichkeit stellen weiterhin eine große herausforderung dar.

declaration of the president of the committee of governors
declaration of the president of the committee of governors

enhance the human rights training of staff in police and penitentiary institutions;
verbesserung der menschenrechtserziehung des personals von polizei und strafvollzugsanstalten.

jeg har her den seneste rapport fra human rights watch om kina og menneskerettigheder i 1997.
ich habe hier den letzten bericht der human rights watch über china und menschenrechte im jahre 1997.