Results for valsning translation from Danish to German

valsning
walzen

plan-valsning
planieren

kast ved valsning
verzug

valsning af chokolademasse
feinmahlen der schokolademasse

termomekanisk styret valsning
thermomechanische behandlung

valsning i flere omgange
mehrbahnenwalzen

bestemt til yderligere valsning(')
­ zum wiederauswalzen (')

maskine til valsning af råtalg
rohtalgwalzmaschine

planen dækker sektorerne valsning,
er betraf die sektoren walzen, folienwalzen, umschmelzen,

teknikker til valsning, færdigbehandling og overtrækning
walz-, fertigbearbeitungs- und beschichtungstechniken

maskine til fremstilling af spejlglas ved valsning
maschine zum herstellen von spiegel-und gussglas durch walzen

valsemaskine til valsning af hjulemmer eller hjulbandager
walzwerk fuer waggonradreifen und waggonradkoerper

g) teknikker til valsning, færdigbehandling og overtrækning
g) walz-, fertigbearbeitungs- und beschichtungstechniken

valsemaskiner til valsning af metallet og valser dertil
walzwerke und walzcnstraßen, für metalle; walzen hierfür

valsning, trækning, udbankning, formaling af ubearbejdet sølv
silber und silberlegierungen, als halbzeug, auch vergoldet oder platinien

fremstilling af profiler ved ( kold ) valsning på rullebøjemaskiner
walzprofilieren

smedning, presning, sænksmedning og valsning af metal; pulvcrmetal­
hentellung von schmiede­, preß­, zieh­ und stanzteilen towie gewallten ringen; pulvermetallurgie

valsning, trækning, udbankningrknusning eller formaling af ubearbejdet sølvdublé ex
walzen, ziehen, drahtziehen, hämmern oder zerkleinern von silberplattierungen, unbearbeitet ex 71.07

dele til maskiner til metalindustrien; dele til maskiner til valsning af metal
teile für maschinen für die metallerzeugung, walzwerkseinrichtungen, gießmaschinen (einschließlich walzen für metallwalzwerke)

smedning, presning, sænksmedning og valsning af metal; pulvermetal­ lurgi
hentellung von schmiede·, preß­, zieh­ und stanzteilen sowie gewallten ringen; pulvermetallurgie