Results for vanilla translation from Danish to German

plain vanilla swap
plain-vanilla-swap

fox 36 vanilla r, 160mm fjedergaffel, fox dhx 3.0 coil bagdæmper
wichtige verbesserungen (gegenüber reign 2):

fox 36 vanilla r w/ 20mm thru axle and tapered steerer, 160mm travel
fox 32 float r w/ 15qr thru axle, 150mm travel

frugter og dele samt afledte produkter heraf fra kunstigt opformerede planter af slægten vanilla.
früchte sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von künstlich vermehrten pflanzen der gattung vanilla stammen.

disse emissioner spænderlige fra plain vanilla-obligationer til sofistikerede strukturerede instrumenter, der er tilpassetbestemte investorers behov.
diese emissionen umfassten die gesamte palette von herkömmlichen anleihen bis hin zu ausgefeilten strukturierten titeln, die auf den bedarf spezieller anlegerzugeschnitten waren.

frugter og dele samt afledte produkter heraf fra naturligt eller kunstigt opformerede planter af slægten vanilla (orchidaceae) og af familien cactaceae
früchte sowie teile und erzeugnisse aus solchen, welche von außerhalb ihres natürlichen verbreitungsgebiets eingebürgerten oder künstlich vermehrten pflanzen der gattung vanilla (orchidaceae) und der familie cactaceae stammen;

disse emissioner dækker hele rækken af muligheder fraplain vanilla-obligationer tilavancerede strukturerede papirer, derer tilpasset bestemte investorers behov.strukturerede obligationer omfatter
diese emissionen umfassten die gesamte palette vonherkömmlichen anleihen bis hin zu ausgefeilten strukturierten titeln, die auf

medens renteswapfutures regnskabsmæssigt bør behandles på samme måde som simple (plan vanilla) renteswaps, bør valutafutures og aktiefutures behandles regnskabsmæssigt som rentefutures.
forward-zinsswaps sollten wie „plain vanilla“-zinsswaps verbucht werden, und devisen- und aktienfutures sollten wie zinsfutures verbucht werden.

medens rente ­ swapfutures regnskabsmæssigt bør behandles på samme måde som simple( plan vanilla) renteswaps, bør valuta ­ futures og aktiefutures behandles regnskabsmæssigt som rentefutures.
forward-zinsswaps sollten wie „plain va ­ nilla"- zinsswaps verbucht werden, und devisen- und ak ­ tienfutures sollten wie zinsfutures verbucht werden.

medens rente ­ swapfutures regnskabsmæssigt bør behandles på samme måde som simple( plan vanilla) renteswaps, bør valuta ­ futures og og aktiefutures behandles regnskabsmæssigt som rentefutures---
forward-zinsswaps sollten wie „plain vanilla"- zinsswaps verbucht werden, und devisenund aktienfutures sollten wie zinsfutures verbucht wer ­ den---

omfatter alle dele og afledte produkter undtagen: frø og pollen (herunder pollinia), vævskulturer og frøplanter i lukkede beholdere, afskårne blomster af kunstigt opformerede planter, samt a) b) c) d) frugter og dele samt afledte produkter heraf af kunstigt opformeret vanilla spp.
früchte sowie teile unti erzeugnisse davon, welche von künstlich vermehrten vanillen ( vanilla spp.) stammen.