From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele ning neid loetakse vastavalt iii lisas esitatud vastavustabelile.
bezugnahmen auf die aufgehobene verordnung gelten als bezugnahmen auf die vorliegende verordnung und sind nach maßgabe der entsprechungstabelle in anhang iii zu lesen.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
viiteid direktiivile 92/40/emÜ tõlgendatakse viidetena käesolevale direktiivile ja loetakse vastavalt xi lisas esitatud vastavustabelile.
bezugnahmen auf die genannte richtlinie gelten als bezugnahmen auf die vorliegende richtlinie und sind in einklang mit der entsprechungstabelle in anhang xi zu lesen.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viiteid kehtetuks tunnistatud määrustele käsitatakse viidetena määrusele (eÜ) nr 1234/2007 ning neid loetakse vastavalt kõnealuse määruse xxii lisas esitatud vastavustabelile.
verweise auf die aufgehobenen verordnungen gelten als verweise auf die verordnung (eg) nr.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
