Results for versaltype translation from Danish to German

versaltype
groß-/kleinschreibung

tag- versaltype:
groß-/kleinschreibung von tags

behandl versaltype
schreibung umwandeln

attributs versaltype:
groß-/kleinschreibung von attributen

bevar kort versaltype
großschreibung & kurzer namen beibehalten

tekst Ændr versaltype...
text groß/kleinschreibung ändern...

Ændr versaltype til: leave filename as it is
groß-/kleinschreibung ändern zu:leave filename as it is

... at quanta kan konvertere versaltype for tag og attribut for dig? det finder du i værktøjsmenuen.
... dass quanta die groß-/kleinschreibung von tags konvertieren kann? sie finden diese funktion im menü extras.

denne søgning er ligesom normal, bortset fra at søgningen skal matche den nøjagtige versaltype af teksten.
diese suchmethode ähnelt der standard-methode, allerdings wird die groß- und kleinschreibung beachtet. folglich müssten sie, wenn sie nach depeche mode suchen wollen, als suchbegriff mode eingeben.

du kan vælge normal, versaler, små bogstaver eller små versaler til at afgøre hvilken versaltype der skal bruges i erstatningsteksten.
wählen sie als großschreibung normal, großschreibung, kleinschreibung oder pseudo-kapitälchen für den zu ersetzenden text.

tag versaler: versaler for de automatisk indsattes tag. standard versaltype betyder at tag indsættes som beskrevet i tagxml - filerne.
groß/kleinschreibung von tags: groß/kleinschreibung von automatisch eingefügten tags. normale groß/kleinschreibung bedeutet, die tags werden so eingefügt, wie sie in den tagxml dateien beschrieben sind.

attribut versaler: versaler for de automatisk indsatte attributter. standard versaltype betyder at attributter indsættes som beskrevet i tagxml - filerne.
groß/kleinschreibung von attributen: groß/kleinschreibung von automatisch eingefügten attributen. normale groß/kleinschreibung bedeutet, die attribute werden so eingefügt, wie sie in den tagxml dateien beschrieben sind.

dette er standard matchende stil. den søger efter den givne tekst hvorsomhelst i det valgte mærke, ignorerende versaltype. for eksempel vil en søgning efter mode i kunstnermærket passe med depeche mode.
dies ist die standardeinstellung. & juk; sucht nach dem zu suchenden text überall in den ausgewählten metadaten. dabei ignoriert es groß- und kleinschreibung. zum beispiel würde eine suche nach mode im künstlernamen auch zu depeche mode als ergebnis führen.

teksteffekter indføjer sjove effekter i dine beskeder inden de sendes, såsom farvelægning eller ændring af ordenes versaltype. glem kun ikke at du har aktiveret det: vi har fået fejlrapporter fra glemsomme brugere af teksteffekter.
texteffekte verändern den text einer nachricht vor dem absenden. beispiele sind die einfärbung der buchstaben in verschiedenen farben oder die Änderung von klein- und großschreibung buchstabenweise.

du kan vælge blandt flere forskellige slags bogstaver, inklusive alle små eller alle store bogstaver, bogstil hvor alle ord undtagen konjunktioner har et stort begyndelsesbogstav, og sætningsstil hvor det første ordet i en sætning har stort bogstav. du kan også skifte versaltype, så store bogstaver bliver små og omvendt.
sie können zwischen verschiedenen arten der groß- und kleinschreibung wählen, einschließlich der generellen klein- bzw. großschreibung, dem buchstil mit großbuchstaben am wortanfang fast aller worte mit ausnahme der konjunktionen und dem satzstil mit großbuchstaben am ersten wort eines satzes. zusätzlich können sie die grß- bzw. kleinschreibung umkehren.