Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
very useful/ works very well
sehr nützlich/funktioniert sehr gut
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
they were very well linked into european and international networks.
im Übrigen waren sie gut an europäische und internationale netzwerke angebunden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
indstillinger for deflate- komprimeringsave the file quickly, but do not compress very well
deflate-komprimierungsoptionen:save the file quickly, but do not compress very well
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
being myself an entrepreneur, i know very well that time is precious (some even say that "time is money"); that is why i have focused my programme on essential priorities and i have tried to be concrete, practical and measurable.
da ich selbst unternehmer bin, weiß ich nur zu gut, dass zeit wertvoll ist (einige pflegen sogar zu sagen: "zeit ist geld!"); daher habe ich mich in meinem arbeitsprogramm auf wesentliche prioritäten konzentriert und mich darum bemüht, es möglichst konkret, praxisorientiert und überschaubar zu gestalten.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting