Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
full paint
vollfarben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette samarbejde har gået ud på, at disse fabrikanter meldte sig ind i transocean marine paint association.
die genannte zusammenarbeit wird durch den beitritt der schiffsfarbenhersteller zur transocean marine paint association realisiert.
desuden har kommissionen forlænget sin beslutning om fritagelse for transocean marine paint association indtil slutningen af 19983).
außerdem erneuerte die kommission bis ende 1998 ihre freistellungsentscheidung zugunsten der transocean marine paint association (6).
als der antrag vom unternehmen zurückgezogen wurde, war im antragsverfahren tag 90 erreicht.
Σε ποιο στάδιο της αξιολόγησης βρισκόταν η αίτηση τη στιγμή της απόσυρσης; Τη στιγμή της απόσυρσης από την εταιρεία η αίτηση βρισκόταν στην ημέρα 90 της διαδικασίας αξιολόγησης.
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
die kumulierungsregeln dieser beihilferegelung entsprechen den kumulierungsregeln des beihilfeprogramms, das grundlage für maßnahme 2 war.
partly destroyed during the second world war, from 1967 onwards the façades were restored and the interior reconstructed.
after having been partly destroyed during the second world war, from 1967 onwards the façades were restored and the interior reconstructed.